“7de Laan”: SA Busts After Man Shares Comical Clip Having Lunch With Afrikaans Bae and Her Mom
- A young man was confused when his girlfriend and her mother spoke Afrikaans on their lunch date
- The man tried to hype himself up to avoid confusion and hoped the mother wouldn't ask him questions
- The video had many social media users bursting with laughter, pointing out the choice of background music
- A sex and relationship educator explained to Briefly News how couples from different cultural backgrounds can make each other feel comfortable
South Africa is home to 11 official spoken languages, including Afrikaans, reflecting the country's rich linguistic diversity. During a hearty conversation with her mother, an Afrikaans woman totally confused her boyfriend, who shared the hilarious interaction.
Lost in translation
TikTokker Josh Mimbulu, who uses the handle @joshymims on the app, shared the comical skit of himself having lunch with his Afrikaans-speaking girlfriend and her mom on his account.
As the mother-daughter duo spoke, Josh told himself:
PAY ATTENTION: stay informed and follow us on Google News!
"Relax, boy. You've been here before. Stick to the basics. Remember Mrs Du Plessis's Grade 9 Afrikaans class. Just smile and nod and hope they don't ask you any questions."
However, the mother, indeed, asked him a question.
Watch the hilarious video below:
Inclusion is key
Kelley Nele, a sex and relationship educator, explained to Briefly News what the couple and others in relationships with different cultural backgrounds can do to make each other feel comfortable around their families.
She noted that one can learn about the other person's culture and what is and isn't appropriate.
"That way, when members of their own family do or say something inappropriate, they know why it's inappropriate, how to communicate that to their family members and set a boundary if necessary. The offended party won't feel alone or helpless."
Mzansi cracks jokes about Afrikaans lunch date
The viral video had many social media users laughing at the awkwardness and cracking jokes about the SABC 2 soapie 7de Laan.
@bushbaby97 jokingly said to Josh:
"You forgot to turn on the subtitles, bro."
@kerryy_xx shared with the online community:
"The 7de Laan music was tapping into childhood memories."
@kirstbackeberg laughed and said:
"This is golden. Literally me everytime I am around Afrikaans people."
@skuberg humorously shared what they would have done in the situation:
"I would blurt out a Xhosa sentence just for balance."
@itsnadeem_smith, who could relate, commented:
"Don't worry. I feel the same with my girlfriend."
@elusivestarfish told the online community:
"My Portuguese boyfriend has the same experience. He calls us the 7de Laan podcast."
@36onsimoni spoke about Josh's future mother-in-law:
"I love how Tannie laughs at the end. Too precious."
Man mistakenly says Afrikaans is his love language
In another story, Briefly News reported about a young gentleman who comically stated that Afrikaans was his love language.
People in front of and behind the camera, as well as those in the comment section, burst into laughter at the guy's answer.
PAY ATTENTION: Follow Briefly News on Twitter and never miss the hottest topics! Find us at @brieflyza!
Source: Briefly News
Jade Rhode (Editor) Jade Rhode is a Human Interest Reporter who joined the Briefly News team in April 2024. She obtained her Bachelor of Arts degree from Rhodes University, majoring in Journalism and Media Studies (distinction) and Linguistics. Before pursuing her tertiary education, Jade worked as a freelance writer at Vannie Kaap News, telling the tales of the community. After her studies, Jade worked as an editorial intern for BONA Magazine, contributing to both print and online. To get in touch with Jade, please email jade.rhode@briefly.co.za
Kelley Nele (Relationship and Sex Educator) Kelley Nele is a Relationship and Sex Educator and writer. She has been coaching individuals for 5 years and edifying people on foundational and advanced topics within the realm of dating, relationships, sex and sexuality via her writing for 2 years. She has successfully written engaging and insightful content for the following publications: Reader’s Digest UK, LGBTQ+ Nation, TransLash and Metro UK.